外国人監督として、日本ハムをリーグ優勝、日本一に導き、北海道のファンを大いに沸かせたトレイ・ヒルマン監督。優勝するためのチームづくりを施し、ファンを虜にした指揮官は、一体どんな人物だったのか。就任当時から専属通訳を務めた岩本賢一氏に、振り返ってもらった。 取材・文=多田まりや　写真=BBM プレーオフを制…