日本での初めてのシーズンは素晴らしい経験だった。日本の文化や日本の野球を知ることができたしね。来年はスランプがないように安定した成績を残したいと思うし、チームが勝てる大きな一打をもっと増やしていきたい。ホームランを30本打てるに越したことはないけど、もっとこだわりたいのは打点。100を目標にしたいと思っている(今季は13本塁打58打点)。高い数字だけど目標を高く設定しないとそこにも届かないからね。

　1週間くらい休んだら体を動かそうと思っている。スイングに力強さを出すこと、守備で俊敏な動きができるようにアジリティー面を強化したい。元気な姿で日本に戻って来られるようにするよ。

『週刊ベースボール』2025年10月27日号(2025年10月15日発売)より

写真=BBM