6月以降状態を上げ、規定未到達ながらチームトップの打点と本塁打で楽天打線の中軸を担う。身長203cmの新助っ人は、いかにして日本の野球にアジャストしたのか。チームは苦しい状況にあるが、豪快な一発でスタンドを沸かせ続ける背番号34。その活躍と打棒からは今後も目が離せなくなりそうだ。 取材・構成=阿部ちはる　通訳…