---- 和製大砲としての実績は十分 巨人・原辰徳監督（左）、中田翔（写真＝大泉謙也） 暴力トラブルにより、無期限の出場停止処分を命じられていた中田翔が日本ハムから巨人に無償トレードで移籍したことが8月20日、両球団から発表された。 中田は今季打撃不振からなかなか抜け出せず、急性腰痛で戦線離脱するなど苦…