多くの日本人ファンは、エンゼルスの発表に残念な思いを抱いたのではないか。大谷翔平が現地時間9月16日に負傷者リストに入り、2023年シーズンの終了が伝えられた。来季に向け万全な状態で戻ってきて、またわれわれに夢を見せてくるはずだ。
文責=メジャーリーグ編集部　写真=Getty Images
成績は現地時間9月17日現在


【投球成績】2023年_23試合10勝5敗、132回167振、防御率3.14
【打撃成績】2023年_135試合151安44本95点20盗、打率.304、OPS1.066

　失意の中で2023年が終わった。エンゼルスの大谷翔平は右脇腹の張りが癒えず、現地時間9月16日に負傷者リスト(IL)に入って残り試合を欠場することが球団から発表された。ミナシアン・ゼネラルマネジャーは「欠場中も打撃ケージでスイングを確認していた。プレーをするために、彼はできる限りのことをやっていた。野球への姿勢にリスペクトする」と思いやった。

　9月4日のオリオールズ戦前だった。大谷は本拠地アナハイムのグラウンド上に姿を現した。普段は・・・