2004年の北海道移転とともに球団改革を断行し、日本一2回、リーグ優勝5回を達成。パ・リーグの強豪へと変貌した北海道日本ハムファイターズ。英語通訳の身から登用され、改革の中心となった島田利正・前球団代表(18年定年退職)に、その成功劇の裏側を語ってもらった。 聞き手=山崎博史(ジャーナリスト)　写真=高原由佳、BBM…