エンゼルス・大谷翔平[写真＝Getty Images] 　エンゼルスの大谷翔平投手は16日(日本時間17日)、敵地でのホワイトソックス戦に「3番・指名打者」で出場した。2本の内野安打を放つなど、4打数2安打2三振1死球で打率は.256。チームは9対3で勝利している。 　3番での出場は5月16日(同17日)のレッドソックス戦以来、約4カ月ぶり…