サッカーやラグビーのルールは、ほとんどカタカナ表記だが、「アディショナルタイム」や最近はほとんど使わないが「インジュアリータイム」なんてのはどうもねえ。規定の時間を過ぎてもなおプレーできる時間のことを指すのだが、アディショナル(追加の)やインジュアリー(負傷)なんてわざわざカタカナにしなくてもいいんじ…